在10月15日公布的2022芬兰建筑设计大赛中，ABD建筑合同公司赢得了建筑设计金奖。这是公司创立以来的第一个建筑设计奖项。冰与火木屋项目获得了酒店和度假村建筑类别的金奖。

ABD建筑合同公司感谢为之付出努力的团队成员：Ekarat Masmalai, Hiroshi Kobayashi 和 Pierre Biard。

项目名为 “冰与火木屋”，象征着当地冬季被雪覆盖时令人叹为观止的羊蹄火山，也代表了二世古严寒的冬季环境与滑雪场木屋被期望的温暖、舒适之间的对比。

深色、冰冷的外部金属覆层保护建筑不受寒冷天气的影响，垂直的立缝像冰柱一样从屋顶垂到建筑的两侧。而天然雪松和橡木的浅色调以及位于生活区核心的壁炉则为室内带来了舒适的温暖氛围。该设计捕捉到了坐在舒适的沙发上啜饮覆盖着棉花糖的热可可，并欣赏白雪覆盖的火山景色的感觉。

屋顶和侧墙的形状再现了两只手十指相扣的形象，充分保护着室内空间；屋顶和墙面采用了高效保温材料和三层玻璃所提供的舒适性是基于被动式设计的可持续原则。为了减少温室气体的排放，我们同样选择了高效的壁炉。

我们精心设计了这个租赁用的滑雪物件，以抵御二世古的寒冷天气和大雪。
该房产入口处有顶棚，以消除落雪的风险，左侧有一个封闭的车库，一条缓缓倾斜的车道，有顶阳台、没有屋檐的现代金属板屋顶和一条简单的房屋周围的清雪路径，都丰富了房屋的特征。加强的外部隔热层、三层玻璃和高效壁炉保证了冬季的最大舒适度。

我们选择了一个可持续的、重量轻的传统木材结构，并针对雪荷载进行了最适化设计。
阳台和后院提供了户外空间，布局允许整个建筑有多个交叉通风口，以供夏季使用。

为了减少碳足迹，我们选择了当地的饰面，如橡木和雪松木，以及中性色调的札幌软石。